剧情简介
高中女孩露比是全家人中唯一听力正常的孩子。她每天凌晨三点起床帮父亲和哥哥准备渔船出海，白天上学还要当家人的“翻译官”，生活被她最热爱的合唱团排在了最后。音乐老师发现了她的天赋，建议她报考伯克利音乐学院。露比面临两难：离开家意味着家人失去与外界的桥梁，留下则意味着放弃自己的人生。最终在合唱团公演那天，全家人第一次坐在观众席上，用手语“听”完了她的演唱。
影片短评
翻拍自法国电影《贝利叶一家》，但美版的情感处理更加细腻。公演时用手语“听歌”的那段无声戏，让所有观众在沉默中泪崩。不是关于残疾的悲情故事，而是关于“听懂”与“被听懂”的温柔叙事。
相关推荐
同题材、同分类影片推荐。
77:55
动作科幻
超隐形男友
社恐女生捡到了一个只有在拥抱时才会现形的“隐形男友”。
89:29
爱情剧情
扑通扑通的水球少年
一所没有游泳馆的高中，一群不会游泳的少年，居然要组建水球队参加全国大赛。
120:24
动作科幻
小柜
祖母去世后，留给孙子的唯一遗产是一个打不开的小柜子，里面却每晚传出故乡的雨声。
103:07
爱情剧情
老妈的桃花运
退休老妈同时被三位大爷追求，女儿却担心老妈被骗，暗中开启“鉴渣行动”。
100:14
爱情剧情
狗
一个失去儿子的老人带着儿子留下的狗，骑行一千公里去海边完成儿子遗愿。
111:39
悬疑惊悚
蝴蝶公墓
布达佩斯地下发现一座中世纪墓穴，每具尸体胸口都有一只被水晶封住的蝴蝶，且都面带诡异微笑。